ВСП Технологічний фаховий коледж

Вт. квіт. 7

Обговорення освітньо-професійної програми «Логістика» - 2026

2 квітня 2026 року у ВСП «Технологічний фаховий коледж Національного лісотехнічного університету України» відбулося обговорення освітньо-професійної програми «Логістика» за участі Евеліни КУЛЬЧИЦЬКОЇ к.е.н., доцента, завідувачки кафедри маркетингу та логістики Національного лісотехнічного університету України.

У зустрічі брали участь:

Роман ДАДАК, директор коледжу, заслужений працівник освіти України;

Ірина ТАРАСЮК, к.п.н., доцент, заступник директора з виховної роботи, керівник робочої групи ОПП «Логістика»;

Богдана БРИГІЛЕВИЧ, завідувач відділення;

Мирослава ПЕНЦАК, голова циклової комісії економічних дисциплін;

Ліліана КРИСЬКУВ, методист.

Під час зустрічі обговорювали питання підвищення якості підготовки здобувачів освіти, зокрема перелік освітніх компонентів, послідовність їх вивчення, розподіл дисциплін на обов’язкові та вибіркові, а також практичну спрямованість підготовки майбутніх фахівців.

Вт. квіт. 7

Вечір пам’яті Юрія Дадака (Руфа): коли слово сильніше за час

1 квітня 2026 року у Львівському будинку офіцерів відбувся вечір пам’яті Юрія Дадака (Руфа) - людини, чиї слова й сьогодні єднають серця українців, поета, патріота, науковця, засновника бренду одягу «Ґwear» та літературно-просвітницького проєкту «Дух нації», волонтера, воїна 24 ОМБр імені короля Данила, випускника ВСП «Технологічний фаховий коледж Національного лісотехнічного університету України».

Юрій Руф був відданим у своєму служінні українській справі, вважав свою поезію одним із типів поетичної пропаганди патріотизму, писав поетичні рядки, спрямовані на підвищення бойового духу, мотивацію та почуття національної гордості. Не приймав малоросійства ні в поглядах, ні в діях. Він обрав шлях борця, і був таким у всьому.

Переповнена зала, сльози й посмішки, спогади та поезія - цей вечір, як свідчення того, що РУФ ПРИСУТНІЙ! Присутній у кожному творі, кожній мелодії, кожному спогаді.

Його голос не згас - він звучить у нових поколіннях, у боротьбі, у щоденній праці за Україну. Пам’ять про нього - це не лише спогад, а дія. Це відповідальність продовжувати справу, за яку він жив і боровся.

У вечорі пам’яті захисника України – Юрія Дадака (Руфа), брали участь:

Андрій ВІТРІВ, офіцер відділення цивільно-військового співробітництва 24-ої окремої механізованої бригади імені короля Данила, молодший лейтенант;

Валькірія КРІСМАН, поетеса, громадська діячка;

Ілона ЕЛЬТЕК, поетеса, композиторка, авторка пісень та сценаристка, викладач Львівського музичного фахового коледжу імені Станіслава Людкевича;

Надія ШАЛАЙ, заслужена діячка естрадного мистецтва України;

Назар ПАПІЖ, заслужений артист естрадного мистецтва України;

Олександр ПОРОНЮК, багаторічний керівник прес-служби Західного оперативного командування, військовий журналіст, учасник бойових дій, полковник запасу;

Ольга ДОНЕЧЧАНКА, письменниця і бардеса;

Сергій ВАСИЛЮК, лідер гурту «Тінь сонця», військовослужбовець, пілот роти ударних безпілотників «Вирій 211» бригади тероборони;

Софія ФЕДИНА, громадська діячка, волонтер, депутатка Верховної ради від фракції Європейська солідарність, українська співачка, телеведуча;

Тарас НАГУРСЬКИЙ, Михайло МОГИЛА, Володимир ДОМАРЕЦЬКИЙ, Віталій КОГУТ – солісти вокальної групи військового оркестру Національної академії сухопутних військ гетьмана Петра Сагайдачного;

Тетяна ДМИТРАШ, Дмитро СОТНІКОВ, Ангеліна СВИДОВЕЦЬКА, Артем ЛИСЕНКО, Богдан ПРУС, Діана ШАЛАВИЛО, Олена МАНУЛЯК, Павло ПОЛИВОДА, Юрій ТРУШ, Софія ЗИНИЧ - здобувачі освіти ІІ режисерського курсу Львівського фахового коледжу культури і мистецтв. Викладач – Ярослава БОГОНЮК;

Марія ЦВИК, здобувачка освіти ВСП «Технологічний фаховий коледж Національного лісотехнічного університету України»;

Мирон КІНАШ, Соломія ГРЕК, Вікторія ОНОФРІЙЧУК, здобувачі освіти ВСП «Львівський фаховий коледж Львівського національного університету природокористування» ;

Театр моди ВСП «Львівський фаховий коледж індустрії моди Київського національного університету технологій та дизайну», за участі студентів ВСП «Технологічний фаховий коледж Національного лісотехнічного університету України». Керівник Оксана ХОДАНЬ, к.п.н., доцент;

Чоловічий вокальний ансамбль Львівського фахового коледжу культури і мистецтв «Маєран» - «Чорна сорочка». Керівник Руслан ЛЯШЕНКО;

Студенти освітньо-професійної програми «Кінофотовідеосправа» Львівського фахового коледжу культури і мистецтв;

Організатор, автор сценарію - Ірина ТАРАСЮК заступник директора з виховної роботи ВСП «Технологічний фаховий коледж Національного лісотехнічного університету України», к.п.н, доцент;

Модератор - Руслан ЛЯШЕНКО заступник директора з виховної роботи Львівського фахового коледжу культури і мистецтв, голова методичного об’єднання заступників директорів з виховної роботи закладів фахової передвищої освіти Львівської області;

Режисер - Ярослава БОГОНЮК викладачка циклової комісії сценічного мистецтва Львівського фахового коледжу культури і мистецтв.

Вт. бер. 31

Криптовалюта як нова форма грошей: лекція в межах Global Money Week 2026

26 березня 2026 року в межах Global Money Week 2026 викладачкою ВСП «Технологічний фаховий коледж Національного лісотехнічного університету України» Вікторією ФІК проведено лекцію на тему «Криптовалюта як нова форма грошей у сучасній економічній системі» для здобувачів освіти за освітньо-професійними програмами «Логістика» та «Економіка підприємства».

Співдоповідачем виступив Ігор КОЖАН - здобувач освіти ІІІ курсу освітньо-професійної програми «Логістика», учасник ІІ Всеукраїнської науково-практичної інтернет-конференції здобувачів освіти «Інноваційні підходи в економіці підприємства, менеджменті та логістиці: виклики та перспективи розвитку». Ігор ознайомив присутніх із результатами дослідження на тему «Криптовалюти як інноваційний інструмент трансформації економіки підприємства».

Під час лекції було розглянуто сутність криптовалют, принципи їх функціонування, переваги та ризики використання, а також вплив цифрових активів на розвиток сучасної економіки. Особливу увагу приділено питанням безпеки, регулювання та перспективам застосування криптовалют у бізнес-середовищі.

Захід сприяв підвищенню фінансової грамотності здобувачів освіти, розвитку критичного мислення та формуванню сучасного економічного світогляду.

Вт. бер. 31

Тиждень циклової комісії економічних дисциплін

З 23 по 27 березня 2026 року у ВСП «Технологічний фаховий коледж Національного лісотехнічного університету України»проходив тиждень циклової комісії економічних дисциплін.

Тиждень циклової комісії був насичений навчально-пізнавальними заходами, спрямованими на підвищення фінансової грамотності, розвиток професійних компетентностей, креативності та лідерства.

Під час тижня циклової комісії здобувачі освіти групи ЕЛ-31 за освітньо-професійною програмою «Логістика» відвідали ТОВ «Блюм Україна», де ознайомилися з функціоналом програми SAP. Програма SAP автоматизує складську логістику в єдиному цифровому середовищі. Вона дозволяє компанії отримувати аналітику в реальному часі, управляти та планувати складськими запасами, оптимізувати та підвищувати ефективність роботи. На підприємстві здобувачі освіти змістовно поспілкувалися із роботодавцями, які розповіли про реальні виклики на шляху до кар’єрного зростання. Відвідування компанії «Блюм Україна» стала важливим досвідом для майбутніх фахівців з логістики.

Цьогорічні заходи Тижня циклової комісії поєднувалися з ініціативами Всесвітнього тижня грошей. Викладач Вікторія Вікторівна Фік виступила з доповіддю на тему «Криптовалюта як нова форма грошей в сучасній економічній системі», яка викликала широку дискусію серед здобувачів освіти.

Цікаво і пізнавально пройшла ІІ Всеукраїнська науково-практична інтернет-конференція «Інноваційні підходи в економіці підприємства, менеджменті та логістиці: виклики та перспективи розвитку, організована к.п.н., доцентом, викладачем-методистом, заступником директора з виховної роботи Іриною Тарасюк, де здобувачі освіти ІІІ курсу за освітньо-професійними програмами «Економіка підприємства», «Логістика» презентували свої дослідження в сфері економіки, менеджменту, логістики та продемонстрували глибоке розуміння сучасних викликів і перспектив розвитку.

Під час конкурсу розумних та кмітливих «Ліга економічних інтелектуалів» здобувачі освіти ІІ курсу ОПП «Логістика» мали змогу проявити глибокі знання з економічних дисциплін, аналітичні здібності, економічне мислення та прагнення до перемоги. В підсумках отримали багато позитивних емоцій та зміцнення командного духу.

Впродовж тижня бажаючі могли ознайомитися з методичними розробками викладачів та кращими роботами здобувачів освіти.

В межах тижня циклової комісії також провели профорієнтаційну роботу і запросили в коледж ліцеїстів з ліцею імені Івана Пулюя на зустріч з викладачами та ознайомлення з матеріально-технічною базою закладу освіти. Було проведено презентацію освітньо-професійних програм «Менеджмент», «Логістика». Такі зустрічі спрямовані на допомогу підліткам у свідомому виборі професії з урахуванням їх здібностей, інтересів та потреб ринку праці.

Тиждень завершився, але отриманий запал натхнення та нові знання стануть міцним фундаментом для вашого майбутнього професійного зростання.

Вт. бер. 31

Слово, що тримає оборону

26 березня 2026 року здобувачі освіти та працівники ВСП «Технологічний фаховий коледж Національного лісотехнічного університету України» відвідали презентацію поетичної збірки «Вишийте, мамо, бронежилет» Богдана ТОМЕНЧУКА, яка відбулася у Будинку воїна.

Захід став важливою культурною подією, що об’єднала поціновувачів сучасної української поезії та всіх, кому небайдужа тема війни, мужності й незламності українського народу. Під час презентації автор ділився історіями створення віршів, розповідав про власний творчий шлях та глибокі переживання, покладені в основу збірки.

Поезія Богдана ТОМЕНЧУКА - це щире слово про війну, біль втрат, любов до рідної землі та віру в перемогу. Вірші звучали проникливо й емоційно, знаходячи відгук у серцях присутніх.

Учасники заходу мали змогу не лише почути авторське читання, а й поспілкуватися з поетом, поставити запитання та отримати автографи. Атмосфера була наповнена щирістю, вдячністю та глибоким усвідомленням значення слова як духовної опори у складні для країни часи.

Такі зустрічі є важливими для формування громадянської свідомості молоді, розвитку національної культури та підтримки українських митців, які своїм словом зміцнюють дух нації.

Вт. бер. 31

Науковий семінар-перформанс «Трипільський всесвіт. Магія спіралі життя»

26 березня 2026 року здобувачі освіти ВСП «Технологічний фаховий коледж Національного лісотехнічного університету України» відвідали науковий семінар-перформанс «Трипільський всесвіт. Магія спіралі життя», який відбувся у просторі захисників і захисниць Львівського будинку офіцерів.

Підготували перформанс студенти ВСП «Технологічний фаховий коледж Національного університету «Львівська політехніка» під керівництвом старшого викладача Оксани КАСІЯН.

Присутні слухали глибокі й змістовні доповіді про духовний світ трипільців, їхні храми, мегаполіси, сакральні символи орнаментів. Ми відчували, як крізь віки звучить їхній голос. Лунали пісні - щирі, пронизливі, справжні. Студенти творчого гурту «Нащадки» подарували хореографічну композицію «Відлуння Праматері» та танцювальну композицію «Схід сонця Нескорених».

Захід став важливою подією для студентської молоді, адже поєднав наукове пізнання з мистецьким осмисленням історії. Такі ініціативи сприяють розвитку національної свідомості, поглибленню знань про культурну спадщину України та формуванню духовних цінностей сучасної молоді.

Вт. бер. 31

Здобувачі освіти відвідали мистецьку виставку «ВІН: Тарас Шевченко. Художник»

25 березня 2026 року здобувачі освіти ІІІ курсу за освітньо-професійною програмою «Логістика» ВСП «Технологічний фаховий коледж Національного лісотехнічного університету України» разом із куратором групи Іриною Палажій відвідали мистецьку виставку «ВІН: Тарас Шевченко. Художник», що експонується у Zenyk Art Gallery.

Експозиція відкрила студентам маловідомі грані творчості Тарас Шевченко як талановитого художника, графіка та живописця. Учасники мали змогу ознайомитися з репродукціями його робіт, дізнатися більше про художню спадщину митця, його стиль та вплив на розвиток українського мистецтва.

Захід сприяв формуванню естетичного смаку, розвитку творчого мислення та усвідомленню важливості збереження національної культурної спадщини здобувачами освіти.

Чт. бер. 26

Вікторина “ Хто краще знає дендрологію?”

17 березня 2026 року, впродовж тижня циклової комісії лісогосподарських дисциплін, відбулась вікторина серед здобувачів освіти ІІ курсу ОПП “ Лісове господарство ” на тему: “ Хто краще знає дендрологію?”.

Захід, який провели викладачі Галина БОРАТИНСЬКА та Роман КІТ, пройшов в невимушеній та жвавій атмосфері. Формат гри допоміг краще засвоїти важку латинську термінологію та ідентифікувати деревні види за морфологічними ознаками.

Вікторина стала для студентів не просто перевіркою знань з дендрології, а й сприяла розвитку професійного мислення та їхньої готовності працювати в команді.

Під час проведення вікторини , студенти та запрошені викладачі мали можливість подивитись презентацію “Дивовижні дерева світу”, де дізнались багато цікавого про особливі види дерев.

Чт. бер. 26

Участь у вебінарі «Історія грошового обігу в Україні» в межах Global Money Week 2026

25 березня 2026 року здобувачі освіти за освітньо-професійними програмами «Логістика» та «Економіка підприємства» ВСП «Технологічний фаховий коледж Національного лісотехнічного університету України» спільно з викладачами циклової комісії економічних дисциплін взяли участь у пізнавальному вебінарі на тему «Історія грошового обігу в Україні», який відбувся в межах Global Money Week 2026.

Спікерка заходу - Оксана Сохань, провідна фахівчиня Музею грошей Національного банку України. Під час вебінару учасники дізналися багато цікавого про історію українських грошей, зокрема:

грошовий обіг на українських землях із давніх часів до сьогодення;

домонетні форми грошей;

античні та середньовічні монети;

гроші Російської імперії;

банкноти Української Народної Республіки;

монети та банкноти сучасної незалежної України.

Участь у таких заходах сприяє підвищенню фінансової грамотності молоді, формуванню економічного мислення та поглибленню знань про історію національної валюти України

#GlobalMoneyWeek2026

Чт. бер. 26

Відзнака коледжу за участь у конкурсі «Моя безпечна громада»

ВСП «Технологічний фаховий коледж Національного лісотехнічного університету України» отримав сертифікат-відзнаку за участь у всеукраїнському конкурсі з платіжної безпеки «Моя безпечна громада», який проходив з 9 до 22 лютого 2026 року за організації Національного банку України.

Це освітня ініціатива, покликана підвищувати рівень фінансової грамотності та платіжної безпеки серед молоді й мешканців громад. У межах конкурсу учасники проводили просвітницькі та комунікаційні заходи, спрямовані на формування навичок безпечного користування платіжними інструментами та захисту від фінансового шахрайства.

До участі активно долучилися здобувачі освіти за освітньо-професійними програмами «Логістика» та «Менеджмент», які під керівництвом викладачів циклової комісії економічних дисциплін Вікторії ФІК та Ірини ТАРАСЮК провели низку інформаційно-просвітницьких заходів з платіжної безпеки.

Щиро дякуємо нашим студентам за активність, ініціативність та небайдужість до важливих питань фінансової безпеки.

Пишаємося, що наша спільнота долучається до формування фінансово грамотного та безпечного суспільства!

Ср. бер. 25

Заходи щодо вшанування пам’яті Юрія Дадака (РУФА)

У середу, 1 квітня 2026 року, відбудуться заходи щодо вшанування пам’яті Юрія Дадака (РУФА)

Програма заходів:

9:00 год. – поминальна Служба Божа до річниці загибелі Юрія Дадака (РУФА) у Студентському храмі Рівноапостольного князя Володимира (вул. Природна, 8а)

10:30-11:00 – покладання квітів до могили Юрія Дадака (РУФА) на полі Почесних поховань.

14:00 – вечір памʼяті Юрія Дадака (РУФА) (вул. Театральна, 22 – Львівський будинок офіцерів).

Ніколи не забуваймо тих, кому ми завдячуємо нашою свободою!

Ср. бер. 25

У коледжі відбулася ІІ Всеукраїнська науково-практична інтернет-конференція

У коледжі відбулася ІІ Всеукраїнська науково-практична інтернет-конференція здобувачів освіти «Інноваційні підходи в економіці підприємства, менеджменті та логістиці: виклики та перспективи розвитку» в рамках тижня циклової комісії економічних дисциплін

24 березня 2026 року у ВСП «Технологічний фаховий коледж Національного лісотехнічного університету України», в рамках тижня циклової комісії економічних дисциплін, у змішаному форматі відбулася ІІ Всеукраїнська науково-практична інтернет-конференція здобувачів освіти «Інноваційні підходи в економіці підприємства, менеджменті та логістиці: виклики та перспективи розвитку», яка об’єднала 114 учасників з 17 областей для обговорення важливих наукових питань.

З вітальним словом до учасників та гостей конференції звернувся директор коледжу, заслужений працівник освіти України - Роман ДАДАК, який відзначив актуальність тематики конференції у сучасних умовах, побажав присутнім плідної праці.

До вітального слова доєдналася Мирослава ПЕНЦАК, голова циклової комісії економічних дисциплін.

Модератор конференції - Ірина ТАРАСЮК заступник директора з виховної роботи, викладач-методист, викладач економічних дисциплін, к.п.н., доцент.

Успіх конференції надихає нас на подальший розвиток! Ми плануємо запровадити нові формати взаємодії та створити постійно діючу платформу для обміну досвідом між здобувачами освіти, освітянами та практиками логістичної галузі.

Особливо приємно відзначити активну участь здобувачів освіти у конференції, які представили власні інноваційні проєкти та продемонстрували глибоке розуміння сучасних викликів.

На завершення учасники конференції та їх наукові керівники отримали сертифікати за активну участь у роботі конференції.

Матеріали конференції розміщено тут: https://drive.google.com/drive/folders/1ks0dBjHqieXhm8yamG15KjjchMPs2t2e?fbclid=IwY2xjawQwjR5leHRuA2FlbQIxMABicmlkETFIZ1J6OTJubkp4TUFvaVU0c3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHkMSR6MB-JDMNwukJ6PTYlxg9nbAE0BWilhaK_BdkaJaIC_pY0QrpVUS8cZw_aem_64OiyIr6_A_VkuxcLvcPzA

Вт. бер. 24

Брейн-ринг "English is funny"

Здобувачі освіти груп ЕЛ- 21 та Д-21 під керівництвом викладачів Наталії Нагірняк та Олени Яницькоі отримали чудовий шанс випробувати себе, взявши участь у брейн-рингу "English is funny".

У змаганні взяли участь дві команди. Брейн-ринг складався з чотирьох раундів. Учасники демонстрували свої знання англійських слів, виконували різноманітні завдання, а також брали участь у конкурсі капітанів.

Особливо цікавим був творчий етап, під час якого учасники мали намалювати те, що вони чують під час прослуховування тексту.

Захід пройшов у дружній та позитивній атмосфері. Перемогу здобула команда ЕЛ-21. Усі учасники отримали гарні враження, а переможці були нагороджені солодкими призами.

Вт. бер. 24

Global Money Week 2026: циклова комісія економічних дисциплін долучається до Всесвітнього тижня грошей

Здобувачі освіти за освітньо-професійними програмами «Логістика» та «Економіка підприємства» ВСП «Технологічний фаховий коледж Національного лісотехнічного університету України» разом із викладачами циклової комісії економічних дисциплін Іриною ТАРАСЮК та Вікторією ФІК активно долучилися до заходів Всесвітнього тижня грошей (Global Money Week 2026), який проводиться з 16 до 29 березня 2026 року.

Офіційним координатором Global Money Week в Україні є Національний банк України.

23 березня 2026 року брали участь у вебінарі присвяченому історії становлення та традиції використання гривні у грошовому обігу України.

Під час зустрічі студенти мали можливість дізнатися більше про витоки української валюти, її шлях від давньоруських часів до сучасності, а також про значення гривні як важливого символу державності, економічної незалежності та фінансової стабільності нашої держави.

Пн. бер. 23

Зустріч зі стейкхолдерами

Тиждень циклової комісії лісогосподарських дисциплін продовжився зустріччю зі стейкхолдером Тарасом ЧІХРАКОМ – помічником керівника Львівського надлісництва філії «Карпатський лісовий офіс» ДП «Ліси України».

Тарас Миколайович Чіхрак прочитав лекцію на тему: «Сертифікація лісів України» для здобувачів освіти ОПП “Лісове господарство”.

Лекція була змістовною, актуальною та пізнавальною. У ході заняття було розкрито сутність лісової сертифікації, FSC та PEFC їхнє значення для сталого ведення лісового господарства та збереження природних ресурсів.

Особливу увагу приділено міжнародній системі Forest Stewardship Council (FSC), яка є однією з найпоширеніших у світі. Було зазначено, що ця система спрямована на забезпечення відповідального управління лісами, збереження біорізноманіття та врахування соціально-економічних аспектів.

Сертифікація PEFC (Program for the Endorsement of Forest Certification) — це міжнародна незалежна система, що підтверджує стале, екологічно безпечне та соціально відповідальне управління лісовим господарством. Вона гарантує, що деревна продукція походить із сертифікованих джерел, забезпечуючи простежуваність усього ланцюга постачання.

У лекції детально охарактеризовано діяльність ДП «Ліси України» та зокрема Львівського надлісництва, яке впроваджує принципи FSC у своїй роботі. Розглянуто політику ведення господарства, програми охорони рідкісних видів і результати моніторингу.

Також було підкреслено, що сертифікація лісів є важливим інструментом підвищення довіри до лісової продукції та відкриває можливості для виходу на міжнародні ринки.

Лекція сприяла формуванню розуміння важливості екологічно відповідального лісокористування та ролі сертифікації у збереженні лісових екосистем.

Зустріч розширила знання про сучасні підходи до управління лісами та підкреслила значення міжнародних стандартів у лісовому господарстві.

Пн. бер. 23

Атестація викладачів коледжу: крок до професійного вдосконалення

20 березня 2026 року у ВСП «Технологічний фаховий коледж Національного лісотехнічного університету України» відбулася атестація педагогічних працівників.

Атестація стала важливим етапом оцінювання кваліфікації педагогічних працівників, спрямованим на вдосконалення якості освітнього процесу.

Вітаємо колег із успішним проходженням атестації! Бажаємо усім творчих здобутків та подальшого професійного зростання!

Новини

Новини коледжу

Обговорення освітньо-професійної програми «Логістика» - 2026

Вечір пам’яті Юрія Дадака (Руфа): коли слово сильніше за час

Криптовалюта як нова форма грошей: лекція в межах Global Money Week 2026

Тиждень циклової комісії економічних дисциплін

Слово, що тримає оборону

Науковий семінар-перформанс «Трипільський всесвіт. Магія спіралі життя»

Здобувачі освіти відвідали мистецьку виставку «ВІН: Тарас Шевченко. Художник»

Вікторина “ Хто краще знає дендрологію?”

Участь у вебінарі «Історія грошового обігу в Україні» в межах Global Money Week 2026

Відзнака коледжу за участь у конкурсі «Моя безпечна громада»

Заходи щодо вшанування пам’яті Юрія Дадака (РУФА)

У коледжі відбулася ІІ Всеукраїнська науково-практична інтернет-конференція

Брейн-ринг "English is funny"

Global Money Week 2026: циклова комісія економічних дисциплін долучається до Всесвітнього тижня грошей

Зустріч зі стейкхолдерами

Атестація викладачів коледжу: крок до професійного вдосконалення

More...